The observed power measured at the crankshaft or its equivalent, the engine being equipped only with the standard auxiliaries, necessary for its operation on the test bed.